In der Offenbarung 13,18 des Neuen Testaments heißt es im griechischen Original ( ich zitiere nach Nestle-Aland, 1994) :

ωδε η σοφια εστιν ο εχων νουν ψηφισατω τον αριθμον του θηριου αριθμος γαρ ανθρωπου εστιν και ο αριθμος αυτου εξακοσιοι εξηκοντα εξ :-)

Da ich allerdings nur von Schneck06 mit Sicherheit weiß, dass er (nicht nur) des Altgriechischen mächtig ist, füge ich die Übersetzung bei:

'Hier ist die Weisheit. Wer Verständnis hat, berechne die Zahl des Tieres, denn es ist eines Menschen Zahl; und seine Zahl ist 666.'

Es ist schon frappierend: Genau so, wie es überliefert ist,
ist es auch eingetreten; das ist nämlich heute exakt Scheins Zahl, der sich verwundert die Augen reibt und blinzelnd auf sechshundertsechsundsechzig 'Praxistage' zurückblickt.

Schein überlegt, ob er diese Zahl vielleicht zum Anlass nehmen sollte, sich einen 'Es-ist-erreicht-Schnurrbart' wachsen zu lassen, aber eine solche Barttracht würde sich über kurz oder lang mit seinen 'Beatkoteletten' in die Haare kriegen... Ich für meinen Teil habe ihm jedenfalls dringend davon abgeraten.


'Devils haircut...'